Ertüchtigung Pumpwerk Haus Carstanjen
Bau-, Maschinen-, und E-/MSR-Technik
Projektbeschreibung
Das Tiefbauamt der Stadt Bonn betreibt das Pumpwerk Haus Carstanjen (Baujahr 1970er Jahre). Das Pumpwerk ist eines der Hauptmischwasserpumpwerke im Zulaufsammler der Kläranlage Godesberg. Das Pumpwerk besteht aus einem Zulaufschacht, einem Pumpensumpf, einem Maschinenraum sowie einem Ablaufschacht. Wesentliche Komponenten der maschinentechnischen Ausrüstung waren abgängig und die Bauwerke wiesen eine sanierungsbedürftige Bausubstanz (Betonschäden) auf, sodass eine umfangreiche Ertüchtigung erforderlich war.
Diese umfasste folgende wesentliche Leistungen:
- Verkehrssicherungsmaßnahmen (Vollsperrung Geh- und Radweg)
- Bauzeitliche Pumpanlage (580 l/s) zur Außerbetriebnahme des Pumpwerks
- Vollständige Demontage und Erneuerung der vorhandenen maschinen- und elektrotechnischen Ausrüstung
- Betonabbruch, Betonbau, Betonsanierung (Innen- u. Außenbereich)
- Herstellung neue Bedienebene im Pumpensumpf (Gitterrostbühne)
- Vollständige Erneuerung der technischen Ausrüstung, u. a. Pumpentechnik (Gesamtförderleistung 820 l/s), Verrohrungen mit Armaturen, Sanitärinstallationen
- Herstellung neue Kabeltrasse und Schaltanlage in Außenaufstellung
- Ausbaugewerke (Estrich- und Fliesenarbeiten)
Leistungsumfang atd
Das Leistungsbild der atd GmbH beinhaltete die Leistungsphasen 1 – 9 einschließlich der örtlichen Bauüberwachung für die Objektplanung und Fachplanung Technische Ausrüstung (Anlagengruppe 7).
Besonderheiten
Das Pumpwerk liegt auf dem Gelände einer Privatschule. Die Baumaßnahme wurde sowohl während der Planungs- als auch in der Ausführungsphase in enger Abstimmung mit der Schulverwaltung abgewickelt, um die Beeinträchtigungen auf den Schulbetrieb auf das Mindestmaß zu begrenzen.
Kenndaten
Fördermengen:
2 x 85 l/s (SW-Pumpen)
3 x 200 l/s (MW-Pumpen)
1 x 50 l/s (Restentleerung)
1 x 580 l/s (bauzeitl. Pumpanlage)
Projektinvestitionen
ca. 2.400.0.000 € (netto)
Auftraggeber
Stadt Bonn, Amt 66-14
Berliner Platz 2
53111 Bonn
Projektbearbeitung atd
Projektleitung:
Herr G. Malmendier
Projektmitarbeiter:
Herr J. Kurtz
Herr Y. Eckstein
Herr C. Woytke